Green day - 21st century breakdown

Green day:, 21 st centurY  breakdown

21st century breakdown

I swallowed my pride and I choked on my faith, i’ve given my heart and my soul, i ve broken my fingers and lied throught my teeth, the pillar of damage control 

ME HE TRAGADO MI ORGULLO Y HE AHOGUE EN MI FE, HE DADO  MI  CORAZON  Y  MI  ALMA,   me  he  roto  mis  dedos  y  he  metido  a  traves  de  mis  dientes,   soportando  los  males

KNOW YOUR ENEMY 

DON'T BE BLINDED BY THE LIES, IN YOUR EYES

NO TE DEJES CEGAR POR LAS MENTIRAS ANTE TUS OJOS

VIVA LA GLORIA!

weather the storm and don't look back on last november, when your banners where burning down

haz frente a la tormenta y no recuerdes el ultimo noviembre, cuando tus pancartas estaban quemandose

before the lobotomy

remember to learn to forget, whiskey shots and cheap cigarettes

Recuerda  aprender a olvidar, cupitos de whiskey y cigarrillos baratos

cHRistian's inferno

THERE'S FIRE IN MY VEINS AND IT'S POUTING OUT LIKE A FLOOD

HAY FUEGO EN MIS VENAS Y SE ESTA DERRAMANDO COMO UN TORRENTE

last night on earth

I TEXT A POSTCARD SENT TO YOU, DID IT GOT THROUGHT? SENDING ALL MY LOVE TO YOU

ESCRIBO UNA CARTA PARA TI, TE LLEGO? TE ESTABA ENVIANDO TODO MI AMOR

EAST JESUS NOWHERE

AIN'T THIS UNIFORM SO FLATTERING? I NEVER ASKED YOU A GOD DAMNED THING

NO ES MUY HALAGADOR ESTE UNIFORME? NUNCA LE PEDI A DIOS UNA JODIDA COSA

PEACEMAKER

YOU THOUGHT I WAS A WRITE OFF, YOU BETTER THINK AGAIN

si pensabas  que era un condenado,  mejor piensa otra vez

last of the american girls

she's a runaway of the establishment incorporated

ella es una fugitiva del orden establecido

MURDER CITY

christian's crying in the bathroom and i just want to bum my cigarette

christian esta llorando en el bano, y yo solo quiero encender mi cigarrillo

viva la gloria? LITTLE GIRL

little girl, little girl why are you crying, inside your restless soul your heart is dying

chiquilla, chiquilla, por que lloras? dentro de tu alma inquieta tu corazon se estA muriendo

RESTLESS HEART SINDROME

I THINK THEY FOUND ANOTHER CURE, FOR BROKEN HEARTS AND FEELING INSECURE, YOU'D BE SURPRISED WHAT I ENDURE, WHAT MAKE YOU FEEL SO SELF ASSUED?

CREO QUE HAN ENCONTRADO OTRA CURA PARA LOS CORAZONES ROTOS Y LOS SENTIMIENTOS DE INSEGURIDAD, TE SORPRENDERIA LO QUE HE SOPORTADO, QUE TE HACE SENTIR TAN SEGURO DE TI MISMO?

hORSESHOES AND HANDGRENADES 

I'M GONNA DRINK, FIGHT AND FUCK AND PUSHING MY LUCK ALL THE TIME NOW

VOY A BEBER, LUCHAR, FOLLAR Y TENTAR A MI SUERTE  TODO EL TIEMPO

THE STATIC AGE

all i want to know it's a god damned thing, not what's on the medicine, all i want to do is i want to breathe

todo lo que quiero saber es una jodida cosa, no lo que hay en la medicina, todo lo que quiero hacer es respirar

21 guns 

nothing's ever built to last

nunca nada se construyo para durar para siempre

a. mass hysteria

fight fire with a riot

combate el fuego con caos

b. modern world

the last of the rebels, without a common ground

el ultimo de los rebeldes, sin una causa comun

see the light

I crossed the river, feel into the sea, where the non'belevers, go beyond belief

cruce el rio, me cai en el mar, donde los no creyentes van mas alla de la creencia